Desde que eu ingressei na rede social Facebook, estou fazendo parte do grupo chamado "Wermelinger Family Worldwide", onde conheci Roland Wermelinger, que é o administrador e criador dessa comunidade.

Nessa rede social existem vários Wermelingers espalhados por toda a Europa, América do Norte — enfim, pelo mundo. Hoje recebi um e-mail do grupo que foi repassado para os 115 membros pertencentes a esse grupo, referindo-se a este blog. Tenho postado alguns links do blog em alemão; pelo visto está sendo bem repercutido lá fora.

Segue o conteúdo do mesmo:

Roland Wermelinger enviou uma mensagem aos membros do grupo Wermelinger Family Worldwide.

Deutsch:

Hallo Wermelingers — wir haben einen sehr interessanten neuen Member aus Brasilien, welcher sehr interessante Sachen über unseren Familiennamen zu berichten weiss und Wermelinger-Treffen in Brasilien organisiert. → also schaut wieder mal rein!!!

Français :

Bonjour Wermelingers — on a un nouveau membre dans notre groupe, du Brésil, qui sait des choses très intéressantes sur notre nom de famille et qui a déjà organisé des fêtes de Wermelinger au Brésil. → svp allez regarder…

English:

Hello Wermelingers — we've got a new member in our group from Brazil who has a lot of interesting information about our family and has already organised Wermelinger Meetings in Brazil — please have a look at our site!!!

Gruss,
Roland Wermelinger

Fico feliz em saber que o sentimento de família é o mesmo em qualquer parte do mundo, não importando a língua que se fala, a cultura, a religião, a etnia. Os laços de DNA vão além das fronteiras físicas — uma desterritorialização total dos pensamentos incomuns —, e o sentimento de família prevalece nos corações das pessoas.